SEASON
季節の魅力

食
鯉とブドウ、鹿、信濃雪鱒が奏でる多彩な味わい
期間:2026/9/10~11/30
場所:ブレストンコート ユカワタン
メインダイニング「ブレストンコート ユカワタン」は、川魚を軸に森の恵みを独自の視点で表現するコンセプト「水のジビエ」を掲げるレストランです。
鹿肉の旨味に大地の滋味が調和する「鹿とビーツ」、山海の幸が凝縮した「信濃雪鱒とムール貝」など、素材の力強さと旬の彩りを優美に仕立てた料理が登場。
それぞれの味わいを引き立てる緻密なペアリングとともに、軽井沢の豊かな秋を提案します。
写真は信州で親しまれてきた鯉をブドウとともに味わう前菜。ブドウはシャインマスカットや真沙果(マサカ)など、その日に入荷するブドウ数種類を重ねています。伝統食材の魅力を再発見できる一皿です。

鹿肉の力強い旨味に、ビーツの滋味と甘みが調和する前菜です。
温かい鹿肉のソーセージやハムに、ローストやコンフィ、落花生オイルを和えるなど、様々に調理したビーツを組み合わせ、豊かな味と食感を演出しています。

山の幸、川魚「信濃雪鱒」と、秋冬に旬を迎え肉厚になる海の幸「ムール貝」を融合させた一皿です。山海の幸が織りなす奥深い味わいを堪能できる逸品です。

■ワインペアリング:ピノ・ノワールのみで造られる「ロゼ・デ・リセイ」を合わせました。赤スグリやクランベリーのような華やかな香りと豊かな凝縮感が鹿肉の味わいを引き立てます。
■モクテルペアリング:アルコールを飛ばした白ワインにビーツの色と香りを移し、白ブドウ果汁やリンゴピュレをブレンド。グラス縁にビーツパウダーとフリーズドライのフランボワーズを添え、果実味と香りが料理のビーツに同調する一杯です。
「秋限定のディナーコース」概要
■期間 :2026年9月10日~11月30日
■場所 :ブレストンコート ユカワタン
■営業時間:ランチ 10月までの土日のみ実施 11:30/12:00
ディナー 17:30~
■料金 :19,800円~(税込・サービス料別)
■要予約